:27:09
Vad hände här inne efteråt?
:27:11
-Efter vad?
-Efter att han hittats död.
:27:16
Nånting du inte sammankopplade
med Garret.
:27:19
Det var en sak.
:27:21
Men jag tror inte ni tycker det är viktigt.
:27:24
Varför inte berätta det?
:27:26
När poliserna gett sig iväg,
checkade en kille in i rummet.
:27:30
-Var de andra rummen upptagna?
-Det är just det som är poängen.
:27:33
Rum 3 och 7 var lediga.
:27:36
Men killen insisterade på att få rum 5.
:27:41
Vad gjorde han mer?
:27:43
Han installerade sig, låste dörren...
:27:46
och kom inte ut förrän nästa dag.
Han betalade och stack.
:27:50
-Konstigt, eller hur?
-Varför det, menar du?
:27:53
Han sov inte ens.
:27:55
Han lämnade rummet renare än när han kom.
:27:59
Verkligen? Beskriv honom.
:28:01
S-T-O-R.
:28:04
Stor, och jag menar enorm. Indian.
:28:10
-Skrev han in sig?
-Självklart, din dummer. Som Sitting Bull.
:28:15
Jag tyckte namnet verkade bekant.
:28:18
Känner du honom?
:28:21
Mycket lustigt.
:28:23
La du märke till nåt ovanligt hos honom?
:28:25
Muskler, muskler och muskler.
:28:30
Vi antar att du gillar muskler. Nåt annat?
:28:33
Han måste vara en före detta boxare.
Jag kan se det på mils avstånd.
:28:44
Alla de här grabbarna
ser ut som tungviktare.
:28:46
Ja, men vår kille är snickare.
:28:50
Snickare. Vad får dig att tro det?
:28:52
Han monterade ner rummet
och sen satte han ihop det igen.
:28:55
-Han är ett riktigt proffs.
-Vad letade han efter?
:28:58
Han kanske samlar på kackerlackor.