Miami Supercops
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:57:02
Det är det, Philadelphia.
:57:08
Jag har aldrig varit i Philadelphia.
:57:15
-Svara inte.
-Det kanske är viktigt.

:57:18
Jag vet vem det är.
:57:21
Svara.
:57:25
Ja. Det är till dig.
:57:27
-Det är den plågan.
-Jack.

:57:29
Det är du.
:57:37
Häromdan, strax efter ni hade åkt...
:57:40
fick jag det här. Från Garret.
:57:46
"Örnen säkerställer din framtid."
:57:49
Vad betyder det?
:57:51
Jag har funderat på det i tre dagar.
:57:53
En sak är säker.
:57:55
Brevet, skruvmejseln och hammaren
hör alla ihop.

:58:00
"Örnen säkerställer din framtid."
:58:03
Jag fattar det inte.
:58:07
När vi gör det, har vi lösningen på mysteriet.
:58:11
När du såg Garret i livet, tror du inte...
:58:14
Nej.
:58:16
Här, ta dem. De är ledtrådarna.
:58:19
Och en sak till.
:58:22
Garret sa att mannen han letade efter
hade gjort en ansiktslyftning.

:58:26
Mannen han letade efter dog för sju år sen.
:58:29
Det finns ett gammalt indianordspråk:
"Inte alla döda är begravda under jorden."

:58:33
Okej.
:58:34
Några begravs till havs, andra bränns.
:58:41
Bränns.
:58:43
Ja, bränns.
:58:44
Vänta lite nu.
:58:54
Kommer.
:58:58
-Vem är det?
-Det är jag.


föregående.
nästa.