1:18:01
-Varför det?
-Du förstår, de hade problem förra veckan.
1:18:05
Här är allt.
1:18:07
Om det känns nåt bättre,
så står era kollegor på er sida.
1:18:14
Ursäkta mig, jag heter mrs Clay.
1:18:17
Jag hörde vad som hänt
och jag är verkligen ledsen.
1:18:21
Barnen och jag ville tacka er för vad ni gjort.
1:18:24
-Ja, visst.
-Ha det bra, ungar.
1:18:27
Lycka till.
1:18:29
-Håll modet uppe.
-Tack.
1:18:32
Nu förstår du varför jag slutade.
Det är bara politik.
1:18:35
Vi gjorde åtminstone nåt för familjen Clay.
1:18:38
Taxi.
1:18:51
Vill du säga adios till Irene?
1:18:55
Nej, jag tror inte det. Men Annabelle?
1:18:59
Skojar du?
Jag känner inte för armbrytning just nu.
1:19:03
Vi hämtar våra väskor
och sticker till flygplatsen.
1:19:20
Den skylten!
1:19:22
ÖRNEN SÄKERSTÄLLER DIN FRAMTID
1:19:24
"Örnen säkerställer din framtid."
1:19:27
Den fågeln är utanför rum 5.
1:19:30
Vänd om, genast.
1:19:39
Vad är det som pågår här?
1:19:42
Vad är det med er... Så oförskämt!
1:19:55
Grabbar, om ni vet hur man ber, gör det nu.