Out of Africa
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:01:00
Na úvod našeho pøátelství
mì obdaroval.

:01:05
A pozdìji...
:01:07
nedlouho pøed Tsavem...
:01:09
mì obdaroval znovu.
:01:11
Byl to nesmírný dar.
:01:14
Pohled na svìt oèima Boha.
:01:18
A já si pomyslela...
:01:20
"Ano, už vím.
:01:24
Takhle to má být. "
:01:31
Psala jsem o všech ostatních...
:01:33
ne proto, že jsem je
milovala ménì...

:01:35
ale proto, že byli
prùhlednìjší, jednodušší.

:01:40
Èekal tam na mì.
:01:46
Ale to pøedbíhám.
A to by se mu nelíbilo.

:01:50
Denys mìl rád
dobøe vyprávìný pøíbìh.

:01:55
Tak tedy...
:01:58
mìla jsem farmu v Africe...
:02:00
na úpatí pohoøí Ngong.
:02:03
Zaèalo to ale ještì døíve.
:02:06
Vlastnì to zaèalo v Dánsku.
:02:15
Znala jsem tam dva bratry.
:02:17
Jeden byl mùj milenec,
druhý byl mùj pøítel.

:02:21
- Na šampaòské je moc zima.
- Je moc zima na cokoli jiného.

:02:30
Øekl jsi, že budeš v Klampenborgu.
:02:32
Nejprve ano,
ale rozmyslel jsem si to.

:02:36
Bavila ses?
:02:42
Tanne?
:02:45
Tanne, neblázni.
:02:47
Pøece tu nejde o lásku.
:02:49
Jen chceš být baronkou,
nic jiného.

:02:52
- Lhal mi.
- Samozøejmì.

:02:54
Šla bys s ním jinak do postele?
:02:56
Mùj bratr je nudný,
hloupý ale není.


náhled.
hledat.