:10:04
Disculpen, busco al barón Blixen.
:10:15
- Quizá pueda decirme...
- No se permiten memsaabs.
:10:20
- Sólo intento encontrar...
- Aquí no se permiten memsaabs.
:10:32
- Tanne, ¿dónde estabas?
- ¿Dónde estabas tú?
:10:35
Preparándolo todo.
¿Y el viaje?
:10:38
- Cuéntamelo después.
- No te lo puedes imaginar.
:10:40
- ¿Deseas cambiarte?
- Mi equipaje está en el tren.
:10:42
La habitación "D", arriba.
:10:45
- No tengo los anillos. ¿Te importa?
- ¿Creíste que no vendría?
:10:49
No creí que querrías gastar
el dinero. Te encantará esto.
:10:51
El servicio es maravilloso.
:10:53
¿Bebemos una copa?
Falta una hora para la boda.
:10:56
¿Una hora?
:11:08
- ¿Esto luce bien?
- No sabía qué color escogerías.
:11:11
Es marfil. Cielos,
tengo el marfil de este hombre.
:11:15
¿El marfil de quién?
:11:34
Soy Sarah, lady Benfield.
:11:36
- ¿Quiere que sea su madrina?
- ¿La corta o la larga, Blix?
:11:39
La larga, por favor.
Deme tiempo para ajustarme.
:11:44
Silencio, todos.
:11:46
Por la autoridad investida en mí
por Su Majestad...
:11:49
declaro al barón Bror Von Blixen,
ciudadano sueco...
:11:52
y... ¿Cómo se llama Ud., querida?
:11:56
¡Henry, ya te dije su nombre!
:11:58
Karen Christentze Dinesen.