Out of Africa
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:52
Eu não fugiria.
:25:55
Se o fizer, ela vai pensar
que você é boa para comer.

:26:00
Tem--
Tem uma arma?

:26:03
Ela não vai gostar
do seu cheiro.

:26:06
Dispare.
:26:08
Ela já tomou o pequeno-almoço.
:26:10
Não--
:26:14
- Por favor, mate-a.
- Não, vamos dar-lhe um momento.

:26:19
Oh, meu Deus, dispare!
:26:30
Até onde é que ia deixar
que ela chegasse ao pé de mim?

:26:33
Um bocadinho.
:26:36
Ela queria ver se você fugia. É assim
que eles decidem. Tal como as pessoas.

:26:43
- Também não tenho culpa.
- Esse fato não inclui uma espingarda?

:26:46
Ficou na minha sela.
:26:49
É melhor guardá-la consigo.
O seu cavalo não é muito corajoso.

:26:53
Para o Berkeley.
Trouxe-lhe presentes.

:26:55
Parámos na sua casa
e fomos à sua procura.

:26:58
Meu Deus, que amoroso.

anterior.
seguinte.