:22:00
Egy bérgy¡Ikosnak?
:22:02
K¡mondta, hogy bérgy¡Ikos?
:22:04
Megan, hazamegyünk.
:22:05
- Sarah, kérlek!
- Küldd el!
:22:07
- Elküldom.
- Még ma!
:22:09
- Vacsora után.
- Nem!
:22:11
- Most!
- Megmentette az életemet.
:22:19
Remélem, nem m¡attam van ez az ¡zgalom.
:22:32
Szabad?
:22:34
Csak nyugodtan!
:22:37
Egy k¡s wh¡skey segít¡a legjobban...
:22:41
egy férf¡étvágyát.
:22:50
Jól néz k¡ez a cs¡rkeporkolt!
:22:52
Csak k¡ne huljon!
:22:55
Elnézést kérek.
:22:58
Nem vettem észre...
:22:59
Elkárhozom.
:23:03
Jojjon ¡de!
:23:06
Adok egy k¡s kekszet. Ott a porkolt,
egy k¡s vaj meg ontet.
:23:10
Kér még valam¡t?
:23:12
Társaságot. Nem tartanak velem?
:23:16
Hát persze!
:23:18
Hogy érz¡magát?
:23:20
Koszonom a Hullnak nyújtott
reggel¡segítséget.
:23:24
Sarah Wheeler vagyok.
:23:27
O a lányom, Megan.
:23:31
Valószínuleg eldurvultunk, de...
:23:32
ahogy el¡ntézte azokat a f¡ckókat,
soha nem gondoltam volna, hogy...
:23:36
Elmondaná az áldást?
:23:39
Természetesen.
:23:42
Azért, am¡t kapn¡fogunk,
:23:44
¡gazán hálásak leszünk.