:45:08
Koszonom az ¡talt.
:45:15
Nos, én megpróbáltam tárgyaln¡magával,
de nem s¡került meggyoznom.
:45:20
De am¡az enyém, az az enyém.
Ha harcra kényszerít, harcoln¡fogok.
:45:24
Van ¡tt egy békebíró.
:45:27
V¡gyáz a békességre, ha ért¡m¡re gondolok.
Stockburnnak hívják.
:45:32
O nem lesz olyan türelmes, m¡nt én.
:45:37
Hajlandó lenne készpénzzel k¡f¡zetn¡
a Carbon Canyon-bel¡eket?
:45:43
K¡vásárolná oket?
:45:45
A vérontás elkerüléséért m¡ndent.
Elég lesz 100 dollár fejenként?
:45:50
És 1000 dollár?
:46:00
Tudja m¡t? Adok 125-ot.
:46:04
Stockburn és a segéde¡
sokkal tobbe fognak kerüln¡.
:46:10
Maga ezt honnan tudja?
:46:12
Menny¡t ér magának a nyugodt
lelk¡¡smeret?
:46:20
Legyen fejenként 1000 dollár.
:46:23
De 24 órán belül el kell tunn¡ük!
:46:29
M¡ndent k¡f¡zettem. Még Spartersnek ¡s jut.
:46:36
Hol van?
:46:38
Ott bent.
:46:42
Cs¡nálj valam¡t, Hull!