:27:02
Ma qualche anno fa, suo marito,
:27:05
il padre di Megan, l'ha piantata...
:27:08
lasciandola sola con la bambina.
:27:12
Da allora, non si fida piû degli uomini.
:27:17
Ma quando dirä di sì, ci sposerä lei?
:27:22
Se aspetta che una donna si decida,
l'attesa puô essere molto lunga.
:27:29
Ha ragione.
:27:31
Nel frattempo,
perché non mi dä del lavoro?
:27:34
No, non potrei mai chiederle...
:27:37
Forse qualcosa di spirituale.
:27:39
Lo spirito non vale niente
senza un po' d'esercizio. Allora?
:27:44
D'accordo.
:27:46
Se riuscissi a spaccare questa roccia,
:27:50
sono convinto che troverei dell'oro
mischiato alla rena qua sotto.
:27:56
Sono due anni che vengo qui ogni mattina.
:28:01
È come se io e questa roccia
avessimo un conto in sospeso.
:28:07
O l'avrô vinta io o l'avrä vinta lei.
:28:11
Preferirei non scommettere.
:28:16
Pensavo di farla saltare in aria
ma ciô danneggerebbe gravemente...
:28:20
- II letto del torrente?
- Sarebbe la fine di tutto.
:28:25
Con un po' di sudore e molto lavoro
si trova una soluzione a tutto.