:35:00
Jak w raju! Dwa razy więcej polityków niż
chińskich pralni...
:35:03
i dwa razy więcej dziwek niż polityków.
:35:06
Gdyby tam było złoto, pojechałbym tam.
Jak interesy?
:35:10
Wydobywamy złoto kiepskiej jakości
z piątki. To jednak też już się kończy.
:35:14
Pogłębiliśmy szyb 12. o 6 metrów.
Trafiliśmy jednak tylko na mangan.
:35:19
Zasoby w Cobalt Canyon również topnieją.
:35:23
No właśnie, a co z Carbon.
:35:24
Przeprowadziliśmy kolejny najazd kilka dni
temu i nieźle ich nastraszyliśmy.
:35:30
Już niewiele nam brakuje,
aby ich stamtąd definitywnie przepędzić.
:35:39
Pojawił się jednak jakiś obcy,
który ich zjednoczył.
:35:42
Czyż nie tak?
:35:44
Tak, zjednoczył ich.
:35:47
Zrobił to jeden obcy człowiek?
:35:49
Myślę, że nie wytłumaczyliście mu
dobrze, kim jesteśmy.
:35:53
Spodziewam się,
że jak mu to wytłumaczycie, to wyjedzie!
:35:58
Pastor nie ma tam wiele do roboty,
czyż nie?
:36:01
Wpuściliście pastora do Carbon Canyon?
:36:05
Nie zapraszaliśmy go! Hull go poznał.
:36:09
Co złego może zrobić pastor?
:36:11
Kiedy wyjeżdżałem, ci poszukiwacze złota
już się prawie poddali.
:36:15
Ich duch był już prawie złamany.
:36:17
A człowiek bez ducha jest już pokonany.
:36:19
Ale pastor mógł przywrócić im wiarę.
:36:23
Cholera! Nawet odrobina wiary może
przykuć ich do tego miejsca jeszcze silniej.
:36:29
Musicie chłopcy złapać i przyprowadzić
tego człowieka do mnie.
:36:35
Albo nie.
:36:37
Jeśli potraktujemy go zbyt ostro, zrobimy
z niego męczennika, a tego nie chcemy.
:36:41
- To prawda.
- Czy pomogli panu w Sakramento, szefie?
:36:45
Sakramento nie może nam
w niczym pomóc.
:36:49
Nie możemy dostać prawa własności?
:36:51
Nie tylko to...
:36:54
niektórzy spośród tych cholernych
polityków chcą zabronić używania pomp.
:36:59
Nazywają to "gwałceniem ziemi".