:47:27
Ulazim.
:47:32
Izlazim!
:47:38
Hej, Hightower.
:47:43
Unutra izgleda
prilièno gadno.
:47:46
Ulazim.
:47:47
Ne, nemoj.
Hightower, ne idi unutra.
:48:00
Stavi ove u kamionet.
Odmah se vraæam.
:48:03
Odmah se vraæa...
:48:07
Imate pravo da æutite,
sud æe da vam dodeli advokata.
:48:12
Imate pravo da pevate bluz
i da gledate kablovsku TV.
:48:15
Imate pravo da
budete podstanari...
:48:17
i farbate zidove.
Bez jarkih boja.
:48:20
Hightower!
Mnogo hvala, èoveèe.
:48:22
U svako doba.
:48:30
Budite dobri.
:48:43
Izvinite, moete li
to da potpiete?
:48:45
Jasno. ta je to?
-Ovlaæenje za pregled telesnih otvora.
:48:49
elim da kaem kako
svako od vas, kao i vi...
:48:54
zasluuje èestitku.
:48:56
Ðavolski dobar
policijski posao!
:48:59
Danas æete na ulici
da osetite razliku.