1:08:01
Sorry?
1:08:03
He acted strange.
1:08:07
The old servant seems like
a good soul.
1:08:11
You were there?
1:08:13
You'd better come clean!
1:08:18
I don't want
1:08:19
your Mom to hear about
your fancy dinners,
1:08:23
your romps in the grass.
1:08:32
Get rid of him
or I'll call your Dad.
1:08:35
We're going.
1:08:47
You so scared of her
you lock her in?
1:08:49
She's sick.
Needs my constant care.
1:08:51
I'm going to work now.
1:08:54
Did you quarrel with Filiol?
1:08:58
And Morasseau?
1:08:59
No. He's crazy.
1:09:03
I've a feeling
you're in trouble, boy.
1:09:06
Don't say a word, Louis.
Let them all drop dead.
1:09:10
I'm paid, not very much,
1:09:11
to nose around,
spy, pester people.
1:09:15
And to find the truth.
1:09:17
You understand that?
1:09:20
Understand?
1:09:23
Then what did you do on
the evening of Oct. 10?
1:09:27
The night before Filiol died?
1:09:31
Watched TV with Mom,
like every night.
1:09:34
Every night... Not last night!
1:09:37
What was on TV?
1:09:41
AWestern: "Rio Bravo".
1:09:44
I've seen it. John Wayne.
1:09:47
I'll check it in the paper.
1:09:55
We'll spy in the woods tonight.
I've lots more to show you.
1:09:59
The cop saw us.