:06:00
Gledao sam tvoje podatke.
:06:04
Veoma su interesantni za èitanje.
:06:11
Rambo, Don, D, roðen 7.6.47, u Arizoni,
indijansko nemaèkog porekla.
:06:17
Paklena kombinacija. Pristupio vojsci 6.8.64.
:06:21
uao u specijalne jedninice,Vspecijalnost: laka naoruanja.
:06:24
Sanitetska i helikopterska obuka, znanje jezika,
:06:27
59 potvrðenih ubistava, 2 Srebrne zvezde,
4 bronze, 4 Purpurna Srca,
:06:32
Medalja za hrabrost.
:06:34
Bio si tamo, zar ne? Neverovatno.
Rambo, ti verovatno zna
:06:40
da se tamo skoro 2500 Amerikanaca
vode kao nestali u akciji.
:06:44
Veèina su verovatno mrtva,
:06:49
ali za Ligu Porodica i Kongres
to je emocionalna stvar.
:06:51
Daj mi neto hladno, molim te.
:06:53
Rambo, ti sigurno ne zna o meni koliko ja o tebi.
:06:58
Bio sam sa Drugim bataljonom u Kon Tamu '66
:07:01
i i zgubio dosta dobrih ljudi,
i znam kako se oseæate i ti i drugi veterani.
:07:05
Moda Vladu i neke druge slojeve
graðana nije bilo briga,
:07:10
ali moj Komitet brine. - Oni trae opipljive
dokaze da su Amerikanci tamo.
:07:15
Onda æemo ih vratiti.
:07:17
Ako ima ijedan èovek u logoru,
napraviæe fotografije.
:07:24
Fotografije?
- Samo fotografije. Niukom sluèaju
:07:27
ne sme da izazove sukob.
- Pretpostavljam da ih tamo ostavim?
:07:32
Ponavlljam, ne sme da izazove sukob.
:07:35
Pukovnik Trautman æe voditi miiju spasavanja.
:07:45
Sa tvojim uèeæem, misija æe imati bolji uspeh
:07:50
tamo gde su drugi omanuli.
:07:53
Vidimo se u Operativnom Centru za sat vremena.