:35:03
But it looks so aggressive.
:35:07
One false move could mean war.
:35:19
Maybe I was too hasty.
:35:22
My worry spurred me on, but...
:35:25
my son-in-law will grumble.
:35:29
Sitting here we pose no threat.
:35:46
Prepare for battle!
:35:51
My lord, this is ill advised.
:35:54
Let Saburo have his father.
:35:57
Avoid this war.
:35:59
Once he has Father...
:36:02
he'll accuse me of
treason and attack.
:36:08
We can't give up Hidetora...
:36:10
we don't know where he is.
:36:12
There is much unrest
in the land.
:36:16
Fujimaki and Ayabe
bide their time.
:36:19
We need to retrench, not attack.
:36:26
Lady Kaede awaits Lord Jiro...
:36:30
to celebrate his
departure for battle.
:36:37
A warlord doesn't
run to his woman.
:36:42
Stay away!