1:21:00
¡Tu! ¡Mujer!
1:21:05
No soy una mujer
1:21:09
Está tan oscuro... trae una luz
1:21:13
No tengo luz
1:21:16
No la necesito
1:21:20
¿Tan mal están tus ojos?
1:21:51
¿Sois el hermano de la Señora Sué...
1:21:55
...el joven Señor Tsurumaru?
1:22:04
¡¿Tsurumaru?!
1:22:11
Ha pasado mucho tiempo...
1:22:15
...Señor Hidetora
1:22:20
¿Me recuerdas?
1:22:23
¿Como podria olvidaros?
1:22:28
Solo era un niño
1:22:30
¿Pero acaso podria
olvidar al hombre...
1:22:33
...que incendió nuestro castillo?
1:22:35
A quien a cambio de mi vida...
1:22:39
...me sacó los ojos?
1:22:45
Intento ser como mi hermana
1:22:48
Rezar a Buda
1:22:50
y olvidar el odio
1:22:56
¡Pero no hay ni un dia
en que olvide!