:49:41
Sur ordre du Seigneur Taro,
:49:47
je viens prendre possession
du château.
:49:52
Ouvrez les portes !
:50:10
Sans Messire Saburo,
:50:13
ce château n'est rien.
:50:15
Notre unique désir,
:50:17
c'est de le suivre
et de mourir pour lui.
:50:21
On le dit chez les Fujimaki.
:50:26
Ecartez-vous.
Nous y allons !