:53:09
In dat geval
:53:10
zie ik het als eerste.
:53:40
Wat is dat?
:53:42
Die grap gaat te ver!
:53:45
- Wat zeg je?
- Stilte!
:53:50
Stel je voor.
:53:53
Vrouwe Sué,
vermomd als een vos!
:53:56
Genoeg gekheid!
:53:58
Die vos! Een beeld!
:54:05
Hij is sluw, die vos.
:54:08
Hij is van steen geworden.
:54:15
Denk je dat ik stom ben?
:54:18
Helemaal niet.
:54:19
Er zijn veel vossen hier.
:54:22
Men zegt
dat zij mensen nadoen.
:54:28
Pas op, meester!
:54:31
Zij geven zich vaak uit
voor vrouwen.
:54:35
Vroeger was een vos
de vrouw van Koning Pan T su,
:54:39
en liet hem duizend mensen doden.
:54:42
Later als ex-vrouw van Koning Yu,
teisterde hij China.
:54:47
In Japan
:54:49
werd hij Prinses T amamo.
:54:51
Hij eindigde als witte vos
met negen staarten!
:54:57
Nadien, spoorloos.