:02:59
Ichimonji-klanens herskere utførte
dagens stordåd ved å felle galten.
:03:06
La meg gratulere.
:03:18
Den kjempegalten kom
styrtene rett foran meg...
:03:25
Hesten min steilet
og jeg ble kastet av!
:03:32
Far, skal vi ikke steke den?
:03:37
Det var bare et gammelt beist...
kjøttet er seigt og uspiselig.
:03:47
Akkurat som jeg.
Kunne du spist meg?
:03:52
Du blir aldri mør! Og idag har vi
jaktet for å be feste vårt vennskap.