:14:00
Koruma olarak 30 adamý...
:14:03
ve Büyük Lord unvanýmý ve niþanlarýmý
muhafaza edeceðim.
:14:08
Ama gerçek liderlik...
:14:10
tamamen Taro'nun olacaktýr.
:14:13
Hepinizin buna itaat edeceðini umuyorum.
:14:22
Ben ediyorum.
:14:24
Ama ya ben ve Saburo ne olacaðýz?
:14:27
Bizim için planýn nedir?
:14:33
Jiro ve Saburo, size...
:14:35
Ýkinci ve Üçüncü kaleleri...
:14:38
ait olduklarý topraklarla
birlikte veriyorum.
:14:40
Birinci Kale'deki Taro'yu...
:14:42
destekleyeceksiniz.
:14:46
Ben sýra ile her kaleyi
ziyaret ederek...
:14:51
sizin konuðunuz olacak...
:14:54
kalan yýllarýmý tüketeceðim.
:15:04
Yaþlý olmak ne kadar zor.
:15:06
Konuþmak istiyorum
:15:09
Dileklerinize saygý duyuyorum...
:15:11
ve güveninizden mutluluk duyuyorum...
:15:14
fakat yeniden düþünmenizi istiyorum.
:15:16
Neden?
:15:18
Sizin en büyük oðlunuz olmama karþýn...
:15:20
asla sizin yerinizi alamam.
:15:23
Bu çok büyük bir görev.
:15:26
Her zaman Savaþ Tanrýsý'na dua ederim...
:15:29
"Býrak bu yaþam 100 yýl sürsün..."
:15:31
"eðer eksilmesi gerekse bile
benim yaþamýmdan"
:15:34
Ne güzel bir konuþma.
:15:37
Ben böyle parlak konuþmalarý
beceremem.
:15:40
Utanýrdým.
:15:45
Kindar olma!
:15:47
Taro yalnýzca beni
pohpohluyor mu demek istiyorsun?
:15:52
Saburo'ya aldýrýþ etmeyin siz.
:15:57
Ben de Taro ile
ayný duygularý paylaþýyorum.
:15:59
Senin koruyuculuðun arkasýnda olmamýzdan...