:45:02
Voilà des paroles de prince.
:45:08
Ils t'ont désarmé parce qu'il y a
dans ta poigne trop de raideur.
:45:12
Sois plus souple.
:45:17
Souple... Ah bon. Comme ça ?
:45:21
Votre Altesse est très douée.
:45:24
Nous continuerons
nos leçons d'escrime une autre fois.
:45:29
Nous devons partir à l'aube.
:45:31
Tu es très belle.
:45:33
Quand je serai roi de Hablok,
tu seras à ma cour.
:45:37
Ah oui ? Quel honneur !
:45:41
Je te ferais même reine,
:45:43
mais je suis encore jeune.
:45:46
Il nous faudra attendre.
:46:19
Ils seront à la caverne ithienne demain.
:46:22
Nous les forcerons à s'y abriter.
:46:25
La machine à tuer fera le reste.
:46:28
Ils feront le délice des poissons.
:46:32
Mais pas la fille.
:46:34
Je veux cette beauté pour moi seule.
Veille à l'épargner.
:46:39
Je ferai de mon mieux, ma Reine.
:46:42
La machine est difficile à contrôler.
:46:45
On ne peut en garantir
le parfait fonctionnement.
:46:50
Au moindre écart,
tu seras ma prochaine victime.