:49:01
Qu'est-ce que vous faites ?
:49:02
Falkon, Altesse ! Le niveau monte !
:49:06
Eh bien, fais un effort !
:49:09
Ça ne vient pas.
Elle ne peut être dessertie.
:49:12
L'eau monte ! Ne restez pas ici !
:49:25
- Par ici ! Gagnez l'escalier !
- Venez, mon Prince !
:49:58
Sortez de l'eau !
:50:02
Montez, mon Prince !
:50:36
Tarn !
:50:39
Je viens, mon Prince !
:50:50
Lâchez-le !