Rendez-vous
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
They're going
to tear the building down soon.

:24:02
- I'll have something else by then.
- Let me carry a bag.

:24:05
- What floor is it on?
- The second. It's right here.

:24:08
Wait. Let me get the right key.
:24:17
I could never live here.
:24:20
- I find it old-fashioned and musty.
- Not me. I think it's wonderful.

:24:23
Stop! It's so old.
:24:25
No, it's perfect for me.
:24:27
Sure you won't change
your mind in a week?

:24:32
- You won't be scared living here?
- Scared of what?

:24:34
I don't know.
:24:36
Well, if you're positive you want it,
I'll help you fix it up.

:24:40
It really is a wreck.
:24:42
I can give you an old bed.
I'll help you, okay?

:24:45
First time someone helped me
without asking for anything.

:24:51
That means a lot.
:24:55
Well, you mean
a lot to me too, Nina.

:24:57
I've never had my own place before.
:25:00
- Let's open the shutters.
- Wait till we've seen the whole place.

:25:05
Look. It's much lighter in here.
:25:12
Ah, that's what I like.
:25:15
There are no trees out there.
I hate nature.

:25:25
Go ahead. Keep going.
:25:34
What's wrong?
Don't you want it?

:25:36
Of course you do,
just like all the others.

:25:47
Well, make it fast.
:25:52
Since you're looking for payment,
go on! Have a ball.

:25:58
Ah, you like it the other way.

prev.
next.