:38:11
I'd like to speak to Paul Trabichet.
:38:15
Follow me.
:38:19
Paul, someone to see you.
:38:24
My name is Scrutzler.
:38:26
I'm a friend of Quentin's.
:38:28
I just got to Paris.
I stopped by his place.
:38:31
They sent me here.
:38:33
We lived together, but-
:38:35
Could you give me his new address?
:38:37
I don't understand.
:38:39
I wrote him I was coming.
:38:41
We'd set up a very important meeting.
:38:45
Quentin... had an accident.
:38:48
Yesterday morning.
:38:51
He's dead.
:38:54
You must be a relative.
:38:57
A relative, no.
:38:58
I mean... yes.
:39:01
Yes and no.
:39:12
I'm really very sorry,
but we had no idea who to call.
:39:16
There's no one to call.
:39:18
I'll take care of everything.
:39:23
Who is that man?
:39:25
I've heard his name before.
:39:27
Whenever he'd call,
Quentin would run like the devil.
:39:43
I went by the agency,
but you weren't there.
:39:45
I waited for you till nearly 8:00.
:39:47
You're all set. I got the lease.
:39:49
It's all filled out.
I'll take care ofthe rent.
:39:51
You happy? Look.
:39:55
Hey, look.
:39:58
Tell me everything
you know about Quentin.