Rocky IV
Преглед.
за.
за.
следващата.

:06:04
Ти си аут.
:06:05
Удави ме!
:06:07
Не се тревожи.
:06:08
Ще почистя за теб, Поли.
:06:17
- Роки.
- Да, забеляза.

:06:19
Какво правиш с тази торта?
:06:21
Празненството не е свършило още.
:06:25
Има какво още да празнуваме. Вечерта е специална.
:06:27
Да, сряда е.
:06:29
Определено е сряда, но с случай, че си забравила,
:06:32
минаха почти девет години от как се омъжи за мен,
:06:35
така че ето ти наградата.
:06:37
Но годишнината ни е след седмица.
:06:40
Това е вярно. Но защо да чакаме?
:06:43
Толкова ли трудно беше?
:06:47
Беше страхотно.
:06:49
Отвори си наградата. Хайде.
:06:55
Харесва ли ти?
:06:57
- Красиво е.
- Добре.

:07:00
Бях толкова изнервен. Не знаех.
:07:02
Надявам се да ти хареса.
:07:04
Човекът от който го купих каза,
:07:06
може да прилича на змия, но не се тревожи.
:07:09
Няма да те ухапе.
:07:11
Красиво е.
:07:15
Знаеш ли кое е изумителното?
:07:17
След всички тези години
:07:19
всичко изглежда като ново.
:07:22
Помниш ли, преди много време ти казах,
:07:25
че няма да можеш да се отървеш от мен?
:07:32
Не можеш.
:07:35
Няма да се отървеш от мен.
:07:39
Щастлива почти годишнина.
:07:55
Ще отговорите ли на няколко въпроса?
:07:57
- Колко дълго ще останете?
- Ще говорим по-късно, ако обичате.


Преглед.
следващата.