Rocky IV
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:08:00
Kdy budete boxovat, Drago?
:08:03
Je to jisté, že Sovìtský Svaz...
:08:05
Vstoupí do profesionálního boxu?
:08:07
Prosím, dost otázek.
Promluvíme na tiskovce.

:08:10
Kdy se bude odehrávat utkání?
:08:24
Dnes se mùžete stát mezníkem
v historii sportu.

:08:26
Po letech pøicházejí
se zajímavou výzvou...

:08:28
Je v rignu, ale i to je dobré.
:08:32
Seznámení s ruským šampionem
uspoøádala jeho žena Ludmila Drago.

:08:35
Držitelka 2 zlatých medajlí
v plavání.

:08:37
Sovìtský svaz dnes vstupuje
do profesionálního boxu.

:08:41
Mùj manžel a dosud neporažený
amatérský mistr svìta v tìžké váze...

:08:45
Kapitán Ivan Drago...
:08:47
Pøichází do Ameriky
se svým trenérem...

:08:49
soutìžit jako mezinárodní sportovec
a vyslanec dobré vùle.

:08:53
Už Drago boxoval
s opravdovým profesionálem?

:08:56
V Rusku trénoval pod dohledem
vynikajicího kouèe, Manuelem Vegou...

:09:00
a teï Sergeim Rimskym...
:09:03
My vìøíme, že na to má.
Vìøíte?

:09:05
Já dokonce vím, že na to má, ale nechci
aby to znìlo moc sebejistì.

:09:10
Pokud to bude možné, rádi byhom
nastoupili v exibici...

:09:12
s vaším šampionem,
Rocky Balboa.

:09:15
Vy myslíte, že Drago obstojí v souboji
s boxerem jako je Balboa?

:09:19
Nikdo nemùže soupeøit s jeho silou,
vytrvalostí ani agresivitou.

:09:22
Zní to, jako by byl neznièitelný.
:09:24
On je neznièitelný.
:09:26
Schladí si tenhle mamutí Rus, který už
dostal pøezdívku sibiøský expres...

:09:30
žáhu v profi branži
tìžkých vah?

:09:33
Každopádnì první soupeø,
ochutná horký brambor.

:09:37
A nyní jsme zpìt u výsledkù vèerejších dvou fotbalových zápasù.
:09:42
Tati, kdy se zaènu uèit boxovat?
:09:43
Neslyším tì. Cos øíkal?
:09:45
Chci se uèit boxovat.
:09:48
Mùžeš vypnout robota?
:09:51
Podívej, boxuju proto,
abys ty nemusel.

:09:55
Chci,
abys hlavu užíval k jinejm vìcem...

:09:56
než mlácení do pytle
jako já.

:09:59
Ale tvoje hlava nevypadá
jako boxerskej pytel.


náhled.
hledat.