:08:02
Joyeux ''presque'' anniversaire.
:08:08
INVASION RUSSE
DANS LE SPORT AMERICAIN
:08:13
LE CHAMPION DE BOXE RUSSE DRAGO
ET SA FEMME
:08:19
- Une question.
- Vous resterez longtemps?
:08:22
- Plus tard.
- Quand combattrez-vous?
:08:25
On parlera plus tard.
:08:27
L'URSS va-t-elle s'engager
dans la boxe professionnelle?
:08:31
Ca suffit.
On parlera â la conférence de presse.
:08:49
Ce moment
marquera l'histoire du sport.
:08:51
Après maintes formalités,
la Russie lance un défi à nos boxeurs.
:08:56
Le champion est présenté
par sa femme, Ludmilla Vobet Drago,
:09:00
médaille d'or de natation.
:09:02
L 'URSS fait son entrée
dans la boxe professionnelle.
:09:06
Le champion du monde invaincu
des poids lourds amateurs,
:09:11
Ie capitaine lvan Drago,
est venu ici avec ses entraîneurs
:09:15
en sportif international
et en ambassadeur de bonne volonté.
:09:19
A-t-il déjà combattu un professionnel?
:09:22
Grâce à l'entraînement qu'il a reçu
du grand Manuel Vega en Russie,
:09:31
- Vous espérez?
- J'en suis sûre,
:09:33
mais je ne veux pas
me montrer trop confiante.
:09:37
Nous proposons un match d'exhibition
avec votre champion, Rocky Balboa.
:09:42
Peut-il combattre
un boxeur chevronné comme Balboa?
:09:45
Personne ne l'égale en force,
en résistance et en agressivité.
:09:50
A vous écouter, il est invincible.
:09:52
En effet, il l'est.
:09:54
Se peut-il que le géant russe,
surnommé l'express de Sibérie,
:09:58
fasse des ravages dans
la catégorie poids lourds?