:30:11
Un gauche de Creed.
Drago attend, amorce une droite.
:30:19
Une droite terrible du Russe.
:30:21
Sors de lâ! Sors de lâ!
:30:24
Un gauche. Il se fait malmener.
Drago le pousse contre les cordes.
:30:29
Accroche-le!
:30:30
Le Russe l'accroche
et l'envoie de l'autre côté du ring!
:30:34
Ecarte-toi!
:30:36
Drago a repris le dessus.
:30:39
Sors de ce coin!
:30:42
Une autre droite! Et encore une!
:30:48
Creed s'effondre sur les cordes!
lls vont devoir arrêter.
:30:53
Qu'est-ce que vous foutez?
C'est censé être un match d'exhibition!
:30:58
Le Russe termine ce premier round
en beauté, Apollo Creed est en sang.
:31:06
Le Russe a une force incroyable.
:31:09
Ecoute, champion.
Le match est terminé. Je dois l'arrêter.
:31:13
- Ca suffit.
- Je suis lâ pour me battre.
:31:16
- Il va te tuer. J'arrête le match.
- Promets-moi de ne pas faire ça.
:31:21
C'était un round écrasant
pour l'ex-champion.
:31:25
Dites, les gars.
Ivan Drago, c'est du sérieux.
:31:30
N'arrête pas ce match, quoi qu'il arrive.
:31:39
Quoi qu'il arrive.
:31:49
Creed s'avance pour le deuxième round.
:31:52
Il est encore un peu chancelant.
:31:55
Défends-toi.
:31:58
Le Russe ne bouge plus,
il essaie d'intimider Creed.