Rocky IV
prev.
play.
mark.
next.

:25:19
Dobra veèer, svima. Pored mene je
Varner Volf, ja sam Stu Nejhen...

:25:22
...dobro došli na najneobièniji dogaðaj.
:25:24
Po prvi put, Zapad protiv
Istoka u profesionalnom sportu.

:25:28
Hvala ti što si me doveo, Postuve.
Dugujem ti.

:25:30
A, ne. Kvit smo.
:25:32
Bože, osjeæam se ponovo roðen.
:25:33
Dame i Gospodo, dobro došli.
:25:37
Želio bih najaviti prisustvo
pravog šampiona...

:25:41
...olièenja reèi "Hrabrost."
:25:43
Italijanski Pastuv, Roki Balboa!
:25:49
- Isprièavm se, hoæete li?
- Naravno.

:26:00
U veèerašnjem dogaðaju...
:26:02
...susrešæe se dvojica sjajnih
sportista. U plavom uglu...

:26:06
...težak 100 kilograma...
:26:08
...bivši svijetski šampion...
:26:11
...Plesajuæi Razaraè...
:26:14
...Kralj Udaranja...
:26:16
...Grof Monte Pesnica....
:26:19
Ne misliš li da imaš
dovoljno imena?

:26:20
Strpljenja, Pastuve.
Skoro smo gotovi.

:26:22
Gospodar Katastrofe,
jedan i jedini...

:26:25
...Apolo Krid!
:26:30
Publika oèekuje sjajnu
borbu od Apola.

:26:33
On se poigrava sa publikom.
:26:39
U crvenom uglu...
:26:40
...težak 118 kilograma...
:26:44
...osvajaè zlatne medalje,
i neporaženi amaterski prvak...

:26:48
...iz Sovjetskog Saveza...
:26:51
...Sibirski Bik...
:26:54
...Ivan Drago!

prev.
next.