:13:02
Wat is het nut?
Waarom zou je pijn lijden?
:13:11
Wat is dat?
- Da's mijn vriendin.
:13:20
Bedankt, schatje.
- Graag gedaan.
:13:23
Mooi liedje.
- Mijn lievelingslied.
:13:26
Jij bent fantastisch.
Tot later, kerel.
:13:30
Tot later.
- Wie leerde haar zo praten?
:13:33
Ze houdt van me.
:13:42
Zoals ik zei...
:13:44
ik wil niet dat die sukkel
hier iedereen komt opzwepen...
:13:47
om ons in een slecht daglicht te plaatsen.
:13:49
Dat proberen ze sowieso.
:13:50
Met Rocky's hulp, kunnen we
grote mediapubliciteit krijgen.
:13:52
We plaatsen hen in een slecht daglicht.
- Ik vind het verkeerd.
:13:56
Het is nog nooit zo terecht geweest.
:13:59
Je bent een geweldige bokser,
maar je ligt al vijf jaar stil.
:14:02
Vind je niet dat je je met
andere dingen moet bezighouden?
:14:04
Hoeveel kan je aan?
:14:06
Elk van jullie.
:14:11
Ik haal de koffie.
:14:15
Sorry. Ik wilde niet--
Ik ben om jullie beide bezorgd.
:14:26
Heb je ooit deze grappige dingen geprobeerd?
:14:31
Het beschermt je vruchtbaarheid.
:14:40
Dit was een goed gevecht.
:14:42
Goed? Ik krijg al zin
van te kijken alleen.
:14:45
Wat gebruik je als kinstuk, Stallion?
:14:50
Deze had ik moeten ontwijken.
- Ja, zeer zeker.
:14:56
Het is gek hoe mensen om je geven
wanneer je in de ring ligt te bloeden...