:15:01
Belki, ama... gerçekten.
Ben gerçeði söylüyorum, Apollo.
:15:05
- Öyle mi?
- Evet.
:15:08
- Bence bunu duymak istemezsin Aygýr.
- Hey, Apollo, iyi bir boksördün,
:15:13
ama, bak, gerçeklerle yüzleþmeliyiz.
:15:16
Ýnanmak istemeyebilirsin, ama þov bitti.
:15:19
Senin için söylemek kolay.
Sen hala zirvedesin.
:15:22
Zirvede olmadýðýnda ne olur?
Sonra ne olur?
:15:24
Sonra nereye, Aygýr? Çünkü
tekrar doðamayacaðýmýzdan eminiz.
:15:28
Tekrar doðamayacaðýmýzý biliyorum, ama
dayanalým... bazen deðiþmemiz gerekir.
:15:33
Deðiþmek istemiyorum!
Kendimden memnunum!
:15:36
Ben de seni seviyorum, ama þuna bak.
:15:39
Artýk yukarda deðiliz, Apollo.
:15:41
Eskiden yaptýðýmýz her þeyi yapamayýz.
:15:44
Deðiþiyoruz.
Normal insanlar haline geliyoruz.
:15:48
Hayýr, Aygýr! Deðiþtiðini düþünebilirsin.
:15:51
Ama gerçek halini deðiþtiremezsin.
Tüm bu parayý ve ünü unutabilirsin.
:15:56
Çünkü hiçbir þeyi deðiþtirmez.
:15:58
Senin ve benim bir seçeneðimiz olmadý.
:16:02
Bir katil içgüdüsüyle doðduk,
bunu radyo gibi açýp kapatamazsýn.
:16:08
Hareketin ortasýnda olmalýyýz,
çünkü biz savaþçýyýz.
:16:12
Meydan okuma ve savaþýlacak
lanet savaþ olmadan..
:16:14
..savaþçý ölü sayýlýr, Aygýr.
:16:21
Bu yüzden sana geldim,
:16:24
bir dost olarak,
:16:29
Bu son kez yanýmda ol.
:16:35
Ýyi bir konuþmacýsýn, Apollo.
:16:40
Pekala, ama... bu bittiðinde...?
:16:46
Beni biliyorsun, Aygýr.
:16:48
Her zaman baþka þeyler düþünürüm.
:16:51
Benim korktuðum da bu. Pekala. Anlaþtýk.
:16:55
O adam için üzülüyorum?
:16:58
Drago'ya gösteri maçý
ayarlamak nereden geldi aklýna?