1:13:01
Tam bir savaþ!
Moskova'da yasak yok!
1:13:05
Rocky çok yumruk yemiþ olabilir
ama dövüþmek için burada.
1:13:08
Bu kiþisel bir savaþa dönüyor
ve þimdi bu boks maçýný..
1:13:11
..her ikisi de kazanabilir.
1:13:15
Ýyi gidiyorsun, Rocko.
Ben daha iyisini yapamazdým.
1:13:19
Nasýl yaparsýn?
1:13:21
O hiçbir þey... kolay!!
1:13:23
Onu kötü yaraladýn. Artýk endiþeli.
1:13:25
Onu yaraladýn! Yaraladýn! Gördün mü?
1:13:28
Gördün mü? Makine deðil. O da bir insan!
1:13:31
Ýnsan deðil...
1:13:34
Demir parçasý gibi.
1:13:38
- Ondan daha fazla istiyorsun. Acý yok!
- Acý yok.
1:13:42
- Acý yok.
- Acý yok! Onu hakla!
1:13:45
Onu hakla! Hakkýndan gel!
1:14:04
Kalk!
1:14:45
Ve Rocky Balboa'dan bir sað!