:35:03
Det ser ud som Als tog.
:35:05
- Hvad laver han der ude?
- Han ser syg ud.
:35:14
Ring til ambulansen.
:35:26
Der er noget som ikke er rigtigt.
:35:28
Tag det roligt. De ved hvad de laver.
:35:35
- Pulasky.
-Pulasky.
:35:37
Det er Cassidy.
Al trillede af toget. Han er død.
:35:41
Et løbsk tog kommer på to'eren.
:35:43
- Hvad sagde du?
- Fire enheder. Stop det!
:35:47
Så noget.
:35:50
- Byt til spor 11.
- Det går ikke, det er for sent.
:35:58
Centralen?
:35:59
Fanden tage jer.
:36:02
Jeg har et nødstilfælde!
:36:04
Svar, for helvede.
:36:09
Det her skulle sidde godt som efterret.
:36:14
Hvorfor svarer du ikke?
:36:17
Du er allerrede tilstrækkelig flot.
:36:21
Du er så let, så jeg fatter ikke
hvordan du kunne få noget arbejde.
:36:26
- Centralen.
- Må jeg snakke med Barstow.
:36:30
- Et øjeblik.
- l helvede heller. Hvor er han?
:36:33
Vi har et nødstilfælde!
:36:35
Vi har ubemandede vogne.
:36:38
Vi har et løbsk tog.
Det er på vej hertil.
:36:44
Hent Frank.
Skynd dig så. Løb!
:36:47
Skynd dig så, siger jeg.
Der er krise!
:36:51
Vent, han kommer.
:36:55
Der er telefon.