:36:02
Jeg har et nødstilfælde!
:36:04
Svar, for helvede.
:36:09
Det her skulle sidde godt som efterret.
:36:14
Hvorfor svarer du ikke?
:36:17
Du er allerrede tilstrækkelig flot.
:36:21
Du er så let, så jeg fatter ikke
hvordan du kunne få noget arbejde.
:36:26
- Centralen.
- Må jeg snakke med Barstow.
:36:30
- Et øjeblik.
- l helvede heller. Hvor er han?
:36:33
Vi har et nødstilfælde!
:36:35
Vi har ubemandede vogne.
:36:38
Vi har et løbsk tog.
Det er på vej hertil.
:36:44
Hent Frank.
Skynd dig så. Løb!
:36:47
Skynd dig så, siger jeg.
Der er krise!
:36:51
Vent, han kommer.
:36:55
Der er telefon.
:37:04
Kom ud.
Vi har et løbsk tog på spor 11.
:37:12
- Hvor er du?
- Jeg er her. Hvad er det som er sket?
:37:16
Et løbsk tog på spor 11.
Togføreren faldt af toget.
:37:20
- Er der nogen ombord?
- Hvordan skal jeg vide det?
:37:23
Det har kørt 15 km og farten øger.
:37:26
- Hvad skal vi gøre?
- Skrig ikke. Kan du nu tage det roligt?
:37:31
Jeg vil have at du
sporer toget til spor et.
:37:36
Jeg tager over nu.
:37:39
Okay.