:34:00
Ne miscam, omule.
:34:03
Multumesc, Isuse.
La naiba.
:34:06
Facem o echipa pe cinste, nu-i asa omule ?
:34:11
Nu-i asa ?
:34:59
Hei, ala parca e trenul lui Al !
:35:01
Ce naiba face acolo ?
:35:03
Cred ca i s-a facut rau. La naiba !
:35:06
La naiba! Al !
:35:10
Ar fi bine sa chemam doctorii.
:35:22
Ceve nu-i in regula.
:35:24
Ia-o usurel, Manny.
:35:26
Stiu ei ce fac.
:35:31
Pulasky!
Alo, Pulasky!
:35:33
-Pulasky.
- Aici Cassidy.
:35:35
Al a cazut din locomotiva.
E mort.
:35:37
Avem un tren scapat de sub control
care se indreapta spre voi pe linia doi!
:35:40
- Ce-ai spus ?
- Patru locomotive.
:35:42
Opreste-le, pentru numele lui Dumnezeu!
:35:46
Comuta pe linia 11.
:35:47
Nu pot!
E prea tarziu!
:35:54
Centrala.
La naiba... Centrala !
:35:58
Urgenta !