1:02:03
Rahat.
1:02:05
Singura persoana din tren e o femeie.
1:02:07
Cat de norocos pot fi ?
1:02:17
- Ce mai e ?
- E seful inchisorii din Stonehaven.
1:02:19
- Il cheama Ranken. Vrea sa-ti vorbeasca.
- N-am timp de el !
1:02:23
- Zice ca e important.
- Stie ceva de tren ?
1:02:26
- Nu cred.
- Spune-i c-o sa-l vedem mai tarziu.
1:02:29
- Cat mai e pana la pod ?
-Douazeci si cinci de minute.
1:02:32
Rahat.
1:02:38
- Statia Seneca.
- Da-i drumu'.
1:02:40
Aici MacDoanald de la centrala.
Vine un tren scapat de sub control catre voi.
1:02:43
- Are peste 80 la ora.
- Merge prea repede ca sa poata treaca podul.
1:02:46
Stiu ca merge prea repede.
Aduna echipajul de urgenta.
1:02:50
- Isuse, poti sa-l opresti ?
- O sa-l oprim.
1:02:53
Aduna-i totusi pentru orice eventualitate.
1:02:56
Dobitocul.
1:03:10
Nu o sa faca nimic.
1:03:15
- Am incercat de la a 2-a locomotiva.
- De ce nu ?
1:03:18
Nu sunt expert. Tot ce stiu e ca
cand locomotivele sunt legate impreuna...
1:03:21
totul e operational de la cea din fata.
1:03:23
Daca opresti locomotiva din fata,
se vor opri toate.
1:03:30
Nu-mi vine sa cred.
1:03:32
Reusim sa scapam dintr-o inchisoare de maxima
securitate si ajungem intr-un tren fara conductor...
1:03:37
cu tarfa asta si niste vesti proaste.
1:03:39
- Voi sunteti tipii care au zbughit-o din Stonehaven?
- Da, si ? Ce-i cu asta ?
1:03:43
- Omule ! De ce i-ai spus ?
- Tu i-ai spus, pacaliciule.
1:03:48
Ce mai conteaza ?
O sa ne toarne ?
1:03:53
Cred ca v-ati ales trenul nepotrivit, baieti.