:07:05
Avluya çýkmana
izin veriyorum
:07:08
Ve umarým bir terslik çýkarýrsýnda
bende senin saatini durdurum. Söz veriyorum.
:07:12
Ah evet söz.Sen beni bu delikte ömür boyu
tutmak içinde söz vermiþtin.
:07:17
Seni burda üç yýl tuttum.
Bu benim için uzun bi süre.
:07:22
Herneyse öldürmedi ya
hatta daha güçlendim
:07:26
Göreceðiz.
:07:27
Lütfen bir daha dene.
:07:29
ve seni burdan plastik içinde
göndereyim.
:07:38
Sen yapman gerekeni yaptým
þimdi sýra bende.
:07:41
her ne olursa olsun
:07:47
Makine atölyesini çaðýrýn
Ve onu avluya gönderin
:07:58
Bu annenin osurduðu delik
:08:00
kaltaðýn sesi iyi çýkýyor
:08:08
Siz burda karanlýkta baðrýþan
aþaðýlýklarsýnýz.
:08:12
Size nerde olduðunuzu
hatýrlatýyým aþaðýlýklar
:08:16
Burda önce tanrý gelir
:08:19
sonra cezaevi müdürü
:08:21
sonra bekçiler
:08:24
sonra kulübede ki
köpekler
:08:26
ve son olarak sizler
:08:29
bir parça insan artýðý
:08:33
ne kendine ne de
baþkasýna faydasý olmayan sizler
:08:50
Ýþte o burda adamým
:08:52
Büyük adam
:08:59
Hey, Manny.
Evine hoþ geldin