:08:00
kaltaðýn sesi iyi çýkýyor
:08:08
Siz burda karanlýkta baðrýþan
aþaðýlýklarsýnýz.
:08:12
Size nerde olduðunuzu
hatýrlatýyým aþaðýlýklar
:08:16
Burda önce tanrý gelir
:08:19
sonra cezaevi müdürü
:08:21
sonra bekçiler
:08:24
sonra kulübede ki
köpekler
:08:26
ve son olarak sizler
:08:29
bir parça insan artýðý
:08:33
ne kendine ne de
baþkasýna faydasý olmayan sizler
:08:50
Ýþte o burda adamým
:08:52
Büyük adam
:08:59
Hey, Manny.
Evine hoþ geldin
:09:01
- Benim dostum
- Ben kör bi adamým, hiç bi þey göremiyorum
:09:04
al tak bunlarý
:09:11
Hadi gidelim
Tekrar kilitlenmeden biraz vaktimiz var sanýrým.
:09:12
Hey, senin için taþýyayým
:09:14
son üç yýlda neler
oldu bitti burda.
:09:17
Senin bildiklerin fazla biþey olmadý adamým. Dýþarý çýktým
ve yeniden taze bir 30 yýl daha aldým.
:09:21
- Bensiz yapamadýn degil mi.
- Parasýzda yapamadým.
:09:24
Bi bankayý nasýl
soyacaðýný hiç öðrenemedin.
:09:27
Sakýn üzülme
Seni burdan çýkaracaðým.
:09:31
Bu kýþ vakti mi.
Boþver düþünme bile
:09:34
- Hayýr hayýr düþünmüyorum
- Gel de kýçýmý öp.
:09:36
Hey, bu kim?
:09:38
Temiz bir çocuk
Bunun yanýsýra çamaþýrhane arabasýný bu genç itiyor.
:09:51
Eve hoþgeldin kardeþim
:09:52
Evde olmak güzel dostum