:01:04
Olitteko aikoinaan
samassa remmissä?
:01:17
Mitä ihmettä yrität?
:01:20
Käskin harjoitella hevosella
joka ei liiku.
:01:30
Minne menet?
-Pitää hoitaa asioita.
:01:35
Tulen mukaan. -Ei aikuinen
voi raahata kakaraa mukanaan.
:01:42
Kuka muka on aikuinen?
:01:55
Terve, Rae.
:02:02
Mitä täällä teet? Luulin
että päätit hylätä perheen.
:02:06
Isä on kuollut.
:02:13
Hänet murhattiin.
-Kuka?
:02:17
En ole varma. Kun saan selville,
syyllinen saa kärsiä.
:02:21
Missä olit kun sinua kaivattiin?
Nyt on liian myöhäistä, Mal.
:02:27
Kun vihdoinkin ilmaannut paikalle
kiirehdit tapattamaan itsesi.
:02:37
Oletko kunnossa, Rae?
-Ei hätää.
:02:42
Esittele minut ystävällesi.
-Hän oli aikoinaan veljeni.
:02:50
Olen Calvin Sandhope,
äitini kutsui Slickiksi.
:02:57
Anteeksi.