1:26:05
Tu es entré sans aucune difficulté.
Tu peux repartir de la même façon.
1:26:11
Moi, je sortirai les pieds devant.
1:26:36
- ll va bien?
- Les choses se présentent mal, Rae.
1:26:41
ll est costaud, il ne leur donnera
pas ce qu'ils veulent.
1:26:47
- Tu ne peux pas les arrêter?
- Je ne pense pas.
1:26:53
Rae ...
Qu'est-ce qu'il y a?
1:27:16
Kate. Comme c'est gentil.
1:27:40
Ne bouge pas.
1:27:45
Jake est resté
toute la soirée avec moi.
1:27:48
- Où est-il?
- ll est retourné chez lui.
1:27:54
Toute la soirée? Même quand
Slick est venu le chercher?
1:27:59
Slick n'est pas venu.