:25:00
- Nem lesz könnyû.
- Sohasem az, de ...
:25:07
Az öcsém.
Együtt megyünk Kaliforniába.
:25:12
Elõször meglátogatjuk a nõvérünket
Silveradóban.
:25:17
- Nem mehetek oda nélküle.
- Akkor itt elválnak útjaink.
:25:25
- Sajnálom.
- Nincs harag.
:25:31
Meghívom egy italra.
:25:35
- Nincs egy vasa sem.
- Akkor maga hív meg.
:25:41
Nincs is jobb hely a világon
egy jó bûzös kocsmánál.
:26:34
Az az én kalapom.
:26:37
Más is van magánál, ami az enyém?
:26:40
Nem tudom, mirõl beszél.
:26:51
Remélem, a keze nem az én Coltom
elefántcsont nyelén van.