:16:05
Baxter, Hawley, siete in ritardo,
cosí si comincia male.
:16:11
La mia gente
non vede I'ora di partire.
:16:15
Cominciamo male perché io non
sono Baxter, e lui non é Hawley.
:16:19
- Tu non sei Baxter?
- Mi chiamo Emmett.
:16:23
- E io non sono Hawley.
- Non sono Baxter e Hawley.
:16:28
- Dove diavolo saranno?
- Qui, vecchia capra.
:16:33
- Chi hai chiamato capra?
- Calma, signor Hobart.
:16:37
- Norm Baxter, quello é Tom Hawley.
- Siete in ritardo.
:16:42
Vorrá dire che vi porteremo a
Silverado ancora piú in fretta.
:16:47
Ricorda la mia lettera.
Metá ora e metá all'arrivo.
:16:52
Apri la cassa, Eb.
:17:02
- Grazie.
- Non li vuole contare?
:17:06
Ci fidiamo.
:17:09
Portiamo questa carovana
a Silverado.
:17:49
Che cosa vuoi?
:17:51
Non bevo un sorso di whisky
e non dormo da dieci giorni.