Silverado

:06:09

Piacere di conoscerti.

:06:18

Due cavalli sono scappati,
ma il pezzato é rimasto.

:06:22

- Hai idea di cosa cercavano?
- No.

:06:27

- Hai offeso qualcuno?
- Non negli ultimi cinque anni.

:06:33

- Prigione di Jefferson?
- No, Leavenworth.

:06:37

Non ci sono mai stato.

:06:41

- Ti hanno assalito senza motivo?
- Dovevo alzarmi comunque.

:06:50

Mi facevo gli affari miei ...

:06:53

Si avvicinano quattro cowboy
e decidiamo di proseguire insieme.

:06:58

Puoi pensare che nella vita ti siano
tutti amici.

:07:04

Nella piana infuocata, tutti puntano
la pistola tranne me.

:07:09

- Gli piaceva il mio cavallo.
- Non solo quello.

:07:15

Giá, I'intero branco.

:07:19

Della roba non mi importa,
ma mi mancherá quel baio.

:07:26

Almeno non mi hanno ucciso.

:07:30

Molto gentile da parte loro.

:07:35

Ridevano quando
sono andati via.

:07:39

Si saranno divertiti.

:07:43

Per un po' ho camminato,
ma ho capito che era inutile.

:07:47

Ho pensato: non ho fortuna.

:07:50

Sono diretti a sud, non sono
quelli che hanno assalito me.

:07:58

- Dove andrai?
- Dove va il pezzato?