:22:10
- Perché lo fanno?
- Ci provano gusto.
:22:16
- Cos'é successo a Emmett?
- Cobb I'ha fatto quasi uccidere.
:22:21
- Sono arrivato appena in tempo.
- Fortuna.
:22:28
Giá. Si sta mettendo proprio bene.
:22:35
- Dov'é Emmett ora?
- Adesso lavori per Cobb?
:22:43
I tuoi amici mi hanno massacrato.
Pensi che lo diró a te?
:22:51
Sei entrato con tutti gli onori.
E te ne andrai allo stesso modo.
:22:57
A me invece, mi porteranno via.
:23:21
- Sta bene?
- Si mette male, Rae.
:23:26
É molto ostinato, e non vuole
dirgli quello che vogliono.
:23:33
- Non puoi fermarli?
- Non credo.
:23:39
Rae ...
Che cosa c'é?