:21:08
Wie gaat dit betalen ?
:21:12
Ik zou maar oppassen, Carter.
:21:23
- Laten we het over jullie hebben.
- We willen graag blijven.
:21:29
Dat zullen we nog wel zien.
Ik ben sheriff John Langston.
:21:33
- Ik ben niet van hier.
- U meent het.
:21:39
Maar de inwoners van Turley
willen dat ik de goede vrede bewaar.
:21:45
Dus vraag ik vreemdelingen altijd
wat ze komen doen.
:21:50
Komen jullie voor de ophanging ?
:21:53
Ik zou hier iemand ontmoeten,
maar ik heb hem nog niet gezien.
:21:58
Als je iemand zoekt,
moet je het aan mij vragen.
:22:02
Hij is een jongeman, net zo lang als
ik. Hij heeft dubbele holsters...
:22:12
Ik weet waar hij is.
:22:18
Ik wil dat iedereen zich gedraagt.
:22:23
Emmett ?
:22:27
- Hoi, Jake.
- Ik ben blij je te zien.
:22:31
Afstand. Dank u wel.
:22:35
- Wat is dit ?
- Geen idee. Deze stad is gek.
:22:40
We zouden af moeten taaien.
:22:44
- Ik zoende alleen met een meisje.
- Zit je daarom in de nor ?
:22:49
Ik zoende met een meisje
en die vent werd kwaad.
:22:53
We kregen ruzie,
dus wilde ik vertrekken.
:22:57
Ik ging weg. Je kent me.
Ik wil geen problemen.