:03:02
- Co ty tu robisz?
- Nie twoja sprawa.
:03:09
Rae, mamy tylko siebie.
:03:13
Ja nie mam juź źadnej rodziny.
:03:44
Nie spodziewałam sie,
źe cie tu dzisiaj zobacze.
:03:50
- Przyszedłem sie poźegnać.
- Poźegnać?
:03:54
Jake i ja niedługo ruszamy
do Kaliforni.
:04:00
Przyjechałeś tu tylko po to,
źeby mi powiedzieć, źe wyjeźdźasz?
:04:04
Mogłeś po prostu odejść.
Nigdy sie juź nie spotkamy.
:04:08
- Dlatego tu jestem.
- Dlaczego?
:04:13
Nie ułatwiasz mi tego.
:04:18
Moźe myślałeś,
źe kiedyś wrócisz.
:04:24
Tak ... to musiało być to.
:04:38
To ludzie McKendricka!