:36:03
Остин. Твой ред е да караш
:36:11
таво са Юсувзай
:36:13
те са Афганистанските Сили
за Свобода
:36:15
те са наши приятели
:36:20
ние сме Американци!
:36:38
Д-р Хадли!
:36:45
О, боже!
:36:50
какво си мислите,
че правите?
:36:55
извинявам се за това
:36:57
не се доверяват лесно
на чужденците
:37:00
няма проблем
:37:01
срежете им въжетата
:37:14
а вие кой сте?
:37:16
извинете, Д-р Хадли
:37:17
Лондонския колеж
по медицина
:37:19
позволяват ни да останем, само
защото им помагаме с ранените
:37:22
те не са осъзнали,
че вие сте с помощта
:37:24
с кое?
:37:25
медицинската помощ на ООН,
разбира се
:37:27
вие не сте ли д-р Тролбридж
и д-р Грийнбърг?
:37:30
доктори?
:37:31
а, да разбира се,
това сме ние
:37:33
Аз съм д-р Тролбридж,
а това е д-р -
:37:35
Грийнбърг. Грийнбаум
:37:36
Грийнбаумбърг. Ние сме доктори
:37:40
Всички тук изглеждат
здрави, нали докторе?
:37:41
да, докторе
:37:46
изплези се, моля
:37:53
всичко е наред
:37:57
е, май ще се връщаме
към старото ООН
:37:59
е ще им кажем колко добра
работа сте свършили тук