:29:02
Besorg dir was von dem Fummel!
:29:08
Schau da mal nach,
ob du was finden kannst.
:29:13
So kannst du nicht rumlaufen.
:29:16
Siehst aus wie ein Tourist.
:29:20
- Sie wünschen, Mademoiselle?
- Madame.
:29:23
Ich möchte gerne
Kommissar Gesberg sprechen.
:29:27
- Worum geht's denn?
- Es ist persönlich.
:29:30
Im Moment ist er nicht da,
aber er kommt bald zurück.
:29:34
- Möchten Sie in seinem Büro warten?
- Ja. Danke.
:29:45
- Schon wach?
- Ja.
:29:49
- Die Jacke steht dir gut.
- Findest du?
:29:52
Ja, wirklich.
:29:54
Hör mal, ich wollte ein Geschäft,
an das ich dachte, mit dir besprechen.
:29:59
- Trinken wir erst mal einen Kaffee.
- Ok.
:30:04
Kaffee?
:30:06
Na, wer wacht da auf!
:30:08
Jeden Freitagabend um 1 9 Uhr
verlassen zwei Typen...
:30:11
das Kassenbüro und nehmen die Metro
zum nächsten Bahnhof.
:30:16
Wir können nichts tun,
sind sie erst einmal da.
:30:20
Aber auf dem Bahnsteig müssen sie
zwei Minuten auf den Zug warten.
:30:25
Und dann schnappen wir sie uns.
:30:27
Du ziehst den Revolver...
:30:29
schnappst dir den Zaster
und haust im Tunnel ab.
:30:32
Du folgst mir. Ich kenne die Metro
wie meine Westentasche.
:30:37
Also, was meinst du dazu? Mit so
einem Plan kann nichts schief gehen.
:30:46
Mach mal Pause, was?
:30:59
Du hast eine Knarre?