1:06:04
Può raccontare tutto a me,
sono il suo braccio destro.
1:06:09
Conosce Quimper?
1:06:12
Sì, certo.
1:06:15
E Saint-Raphael?
1:06:17
Ne ho sentito parlare.
È sulla Costa Azzurra.
1:06:21
Credo di aver perso il mio passaporto
nel tragitto.
1:06:26
Davvero? Ha perso il suo passaporto
tra Quimper e Saint-Raphael?
1:06:31
Esattamente.
1:06:33
So che non è proprio
il suo distretto ma...
1:06:38
- ...il commissario la stima moltissimo.
- Sì, ma... Davvero?
1:06:46
Non sarà facile, per niente facile.
Che tipo di macchina guidava?
1:06:52
- Un mazzo di fiori?
- Ho l'aria di uno che vuole fiori?
1:06:56
No, ma ha l'aria di uno
che aspetta qualcuno.
1:06:59
E secondo me aspetterà
molto a lungo.
1:07:05
Quanto costa un mazzolino?
1:07:07
Venti franchi,
più un piccolo brandy.
1:07:14
Molto divertente.
1:07:16
René, un brandy doppio.
1:07:20
- Buonasera.
- Buonasera, commissario.
1:07:23
Questa signorina ha perso il passaporto
tra Quimper e Saint-Raphael.
1:07:29
Era nella sua auto e...
1:07:32
- Due caffè.
- Due caffè? D'accordo.
1:07:40
- Avete novità?
- Sì.
1:07:52
Cinquanta milioni.
Se fossi in lei, pagherei subito.
1:07:55
Il suo prezzo sale ogni giorno.
1:07:59
Ci sono degli uomini
che lo cercano.