:47:02
Jawel.
-Omhoog met die handen.
:47:11
Ik ben blij u te zien.
:47:16
Dat is wederzijds.
Waar zijn de papieren?
:47:20
In de zak van de smoking.
-En waar is de smoking?
:47:23
Boven, bij een vriend.
De baas van de muziekzaak.
:47:29
Doe om. Steek uw arm door die krat.
-Heeft u soms iets met handboeien?
:47:41
Ik maak je los
als ik de papieren heb.
:47:44
Tutoyeren we elkaar nu?
:47:51
Geloofde je dat van dat ongeluk?
-Nee.
:48:32
Bent u de baas?
-Jazeker.
:48:36
Ik ben een kennis van Fred.
:48:40
Degene die z'n smoking hier liet.
-Die blonde?
:48:44
Die heeft hier niets achtergelaten.
:48:49
Bedankt.
-Doe voortaan niet zo stom.
:48:52
Ja, ik weet het.
:48:58
Ik begrijp er niets van.