Subway

1:04:01

-Hvilken klasse går du i nå?
-Siste året. For tredje gang.

1:04:11

-Dagen etter...
-Stopp!

1:04:15

Fortell det til sidemannen din.
Jeg blåser i det.

1:04:29

Hva er det, elskede?

1:04:36

Har det skjedd noe, madame Kerman?

1:04:39

Jeg sa bare til din kone at jeg
driter fullstendig i det hun sier.

1:04:47

-Be om unnskyldning, Héléna.
-Om unnskyldning? For hva da?

1:04:54

For at jeg har holdt ut
med kona hans i tre timer?

1:04:58

Sett deg her, så får du se.

1:05:01

Gå fra bordet.

1:05:10

Herr Prefekt,
middagen er bånn, huset er bånn-

1:05:15

-og jeg blåser i dere, alle sammen.

1:05:31

God kveld.

1:05:39

Jeg antar at du venter
på overbetjenten.

1:05:53

Jeg vet ikke
om han kommer tilbake i kveld.